!!!NOWOŚĆ!!!   Menu dyniowe

Krem z dyni z pestkami i oliwą z pestek 6,00

Penne z dynią i serem  16,00

Oryginalne włoskie risotto z dynią, kurkami i szparagami  20,00

Racuchy dyniowo - cukiniowe z grillowaną polędwiczką w asyście sosu winnego  30,00

Filet z kaczki z dyniowymi kluskami w sosie z owoców leśnych  35,00

A na deser...

Tarta dyniowa z kremem pomarańczowym  8,00

 

PRZYSTAWKI STARTERS

 

Ser kozi z malinami 60g Goat cheese with raspberry 60g 20,00

Carpaccio z polędwicy wołowej 130g Beef loin 130g 22,00

Tatar ze świeżego łososia z wasabi 100g  Fresh salmon with wasabi 100g 16,00

Deska serów 100g  Variety of cheeses 100g 20,00

 

SAŁATKI SALADS

 

Sałatka grecka Greek salad 12,00

(mix sałat, ser feta, cebula, oliwki. Different types of lettuce, feta cheese, onion, olives)

Sałatka Caprese Caprese salad 14,00

(mix sałat, pomidor, ser mozarella, pesto. Different types of lettuce,tomatoes,mozarella cheese,pesto)

Sałatka Cezar z kurczakiem Cesar salad with chicken 15,00

(mix sałat, kurczak, pomidor, ogórek. Different types of lettuce, chicken, tomatoes, cucumbers) Sałatka z serów pleśniowych Salad with blue cheese 15,00

(mix sałat, ser brie, camembert, pomidor, ogórek. Different types of lettuce,brie cheese, camembert cheese, tomatoes, cucumbers)

Sałatka z polędwicy na ostro Spicy salad with loin  16,00

(ogórek, pomidor, cebula, tabasco. Cucumbers, tomatoes, onion, tabasco)

Sałatka z łososiem Salad with salmon 16,00

(mix sałat, łosoś, jajko, pomidor, ogórek. Different types of lettuce, salmon, egg, tomatoes, cucumbers)

Sałatka Wiosenna Spring salad 16,00

(mix sałat, kurczak, bekon, pomidor, ogórek. Different types of lettuce, chicken, bekon, tomatoes, cucumbers)

 

MAKARONY PASTAS

 

Spaghetti Bolognese 16,00

Spaghetti Carbonara 12,00

Tiagiatelle z łososiem i suszonymi pomidorami Tiagiatelle with salmod and dried tomatoes 18,00

Tiagiatelle z pomidorami i pesto Tiagiatelle with tomatoes and pesto 14,00

Tiagiatelle z borowikami Tiagiatelle with boletes 16,00

Penne ze szpinakiem i serem feta Penne with spinach and feta cheese 14,00

Penne z kurczakiem Penne with chickem 16,00

 

ZUPY SOUP

 

Krem warzywny Vegetable cream soup 6,00

Rosół z makaronem Chicken soup with noodles 8,00

Pomidorowa z mozarellą Tomato soup with mozarella 8,00

Warzywna włoska zupa minestrone Vegetables italian soup minestrone 8,00

Zupa cebulowa z serowymi grzankami  Onion soup with cheese toasts 8,00

 

DANIA OBIADOWE MAIN COURSE

 

Pstrąg z patelni z pieczonymi ziemniakami 100g Fried trout with baked potatoes 100g 9,00

Łosoś w sosie porowym z bukietem warzyw i ryżem Salmon in leek sauce with bouquet of vegetables and rice 120g 25,00

Sandacz w boczku na ziemniaczanym rosti z ratatują warzywną 150g  Zander with bacon with potatoes and ratatouille vegetables 150g 32,00

Roladka z kurczaka z brokułami i serem gorgonzola w kompozycji jaśminowego ryżu 120g Chicken roll with broccoli and gorgonzola cheese and jasmine rice 120g 25,00

Fileciki z kurczaka w sosie Dijon z ziemniakami i zestawem surówek 160g  Chicken fillets with Dijon sauce and potatoes and salads 160g 30,00

Filet z kurczaka przekładany pomidorami i serem feta w sosie serowym z dodatkiem ziemniaków 160g  Chicken fillet with tomatoe lasagna, feta cheese and blue cheese sauce and potatoes 160g 25,00

Polędwiczki wieprzowe w sosie grzybowym z opiekanymi ziemniakami 180g Pork fillets in mushroom sauce andbaked potatoes 180g 28,00

Pieczona golonka na sałatce warzywno-ziemniaczanej Pork leg with vegetables and roasted potatoes 25,00

Schab po cygańsku okraszony cebulką z dodatkiem sezonowych surówek i ziemniaków 200g Roast pork „po cygańsku” with roasted onion, salads and potatoes 200g 26,00

Stek wołowy w sosie pieprzowym z grillowanymi warzywami i pieczonymi ziemniakami 250g Beefsteak in pepper sauce with grilled vegetables and backed potatoes 250g 50,00

 

 

DESERY DESSERTS

Lody carte D'or (1 gałka) Ice cream 2,50

Tiramisu 10,00

Domowy jabłecznik na ciepło Hot apple pie 5,00

Domowy jabłecznik z lodem waniliowym  Hot apple pie with ice cream 10,00

Owoce leśne na ciepło z lodami  Hot fruits of the forest with ice cream 12,00

Puchar lodowy z owocami Ice cream with fruits 12,00

Naleśniki z owocami 2szt Pancakes with fruits 2szt 10,00

Naleśniki z dżemem 2szt Pancakes with jam 2szt 8,00

 

DODATKI  ADDITIVES

 

Frytki French fries 3,00

Ziemniaki z wody Potatoes 3,00

Placki ziemniaczane 3szt Potato pancakes 8,00

Ryż Rice 3,00

Zestaw Surówek Salads 5,00

Bukiet warzyw  Bouquet of vegetables 5,00

  

FAST FOOD

 

Panini z szynką Panini with ham 8,00

(szynka, ser, pomidor, ogórek, sałata, sos. Ham, cheese, tomatoes, cucumbers, lettuce, sauce)

Panini z salami Panini with salami 8,00

(salami, ser, pomidor, ogórek, sałata, sos. Salami, cheese, tomatoes, cucumbers, lettuce, sauce)

Panini z łososiem panini with salmon 8,00

(łosoś, ser, pomidor, ogórek, sałata, sos. Salmon, cheese, tomatoes, cucumbers, lettuce, sauce)

Panini wegetariana Panini Vegetariana 7,00

(podwójny ser, papryka, pomidor, ogórek, sos. Double cheese, peppers, tomatoes, cucumbers, lettuce, sauce)

Tortilla z kurczakiem Curry Tortilla with chicken curry 14,00

(kurczak, ser, pomidor, ogórek, sałata,sos. Chicken, cheese, tomatoes, cucumbers, lettuce, sauce)

Tortilla wegetariana ze szpinakiem Tortilla vegetarian with spinach 12,00

(szpinak, ser, pomidor, ogórek, sałata,sos. Spinach, cheese, tomatoes, cucumbers, lettuce, sauce)

 

LUNCH*

 

1. Kotlet schabowy z ziemniakami i kapustą zasmażaną

Pork chop with potatoes and fried cabbage

2. Kotlet Genua z ziemniakami i surówką

Chop Genua with potatoes and salad

3. Medaliony wieprzowe w sosie pieczarkowym z ziemniakami i surówką

Medallions of pork  in mushroom sauce with potatoes and salad

4. Karkówka pieczona w sosie myśliwskim z kluskami śląskimi i surówką

Pork neck with sauce, silesian potato dumplings and salad

5. Pierś kurczaka z grilla w warzywach z ziemniakami i sosem czosnkowym

Grilled chicken with vegetables, potatoes and garlic sauce

6. Kotlet devolay z frytkami i surówką

Devolay with french fries and salad

7. Ryba w cieście piwnym z ziemniakami i surówką

Fish with potatoes and salad

 

* Monday to Friday, 10:00– 16:00 hours

only 12,00zł

 

NAPOJE GORĄCE HOT DRINKS

 

Herbata Tea 4,00

Herbata z rumem Tea with rum 7,00

Espresso 6,00

Espresso doppio 7,00

Kawa czarna Black coffee 5,00

Kawa biała White coffee 7,00

Cappuccino 8,00

Kawa latte 8,00

Kawa latte z likierem Coffee latte with liquer(malibu,advokat,baileys) 12,00

Latte macchiato 9,00

 

 

NAPOJE ZIMNE COLD DRINKS

 

Coca cola 0,2l 4,00

Fanta, Sprite, Kinley 0,2l 4,00

Sok Cappy 0,2l Cappy juice 4,00

Kropla Beskidu 0,2l Mineral water 3,00

Nestea 0,2l 4,00

Burn 0,25l 6,00

Sok dzbanek 1l Juice (carafe) 12,00

Sok ze świeżych owoców 0,25 Fresh fruit juice 10,00

 

Iced Coffee with vanilla ice cream 12,00

Iced Chocolade with vanilla ice cream 12,00

 

PIWA/ WINA BEERS/WINES

 

Lane: Draught: 0,3l 0,5l

Okocim, Kasztelan, Tyskie 4,00 5,00

Książęce Ciemne Łagodne, Książęce Ciemne Lager 5,00 6,00

 

Butelka: Bottled: 0,5l 6,00

Żywiec,Kasztelan,Tyskie,Carlsberg,Lech,Lech Ice Shandy,Okocim Mocne, Karmi, Redd's, Żubr, Lech Free 0,33l 6,00

Desperados 0,4l 7,00

Sommersby 0,4l 7,00

Książęce Złote Pszeniczne 0,5l 6,00

Wino białe/czerwone 100ml White/red wine 6,00

Wino butelka 0,75l Wine (bottle) 35,00

Grzaniec galicyjski 0,2l Mulled wine 8,00

 

 

PIZZA mała (small) 33cm duża (big) 45cm

 

1. Margheritta 15,00 22,00

sos pomidorowy, ser, oregano. Tomato sauce, cheese, oregano

2. Funghi 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, pieczarki.  Tomato sauce, cheese, oregano, mushrooms

3. Napoli 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, pomidor.  Tomato sauce, cheese, oregano, tomato

4. Salami 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, salami.  Tomato sauce, cheese, oregano, salami

5. Prosciutto 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, szynka.  Tomato sauce, cheese, oregano, ham

6. Roma 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, szynka, pieczarki.  Tomato sauce, cheese, oregano, ham, mushrooms

7. Hawajska 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, szynka, ananas.  Tomato sauce, cheese, oregano, ham, pineapple

8. Spinaci 17,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, szpinak, ser feta.  Tomato sauce, cheese, oregano, spinach, feta cheese

9. Picante 19,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, salami, ostra papryka.  Tomato sauce, cheese, oregano,salami, hot pepper

10. Tonno 19,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, tuńczyk, cebula, oliwki.  Tomato sauce, cheese, oregano, tuna, onion, olives

11. Brocolli 19,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, brokuły, szpinak, ser feta.  Tomato sauce, cheese, oregano, broccoli, spinach, feta cheese

12. Mexicano 19,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, kurczak, papryka, kukurydza.  Tomato sauce, cheese, oregano, chicken, pepper, corn

13. Greek 19,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, ser feta, oliwki, pomidory.  Tomato sauce, cheese, oregano, feta cheese, olives, tomatoes

14. Wegetariana 19,00 25,00

sos pomidorowy, ser, oregano, brokuły, pieczarki, papryka, kukurydza.  Tomato sauce, cheese, oregano, broccoli, mushrooms, pepper, corn

15. Quatro Fromaggi 20,00 27,00

sos pomidorowy, 4 rodzaje sera, oregano. Tomato sauce, 4 types pf cheese, oregano

16. Frutti di Mare 22,00 28,00

sos pomidorowy, ser, oregano, owoce morza, czosnek. Tomato sauce, cheese, oregano, seafood, garlic

17. Wiejska 22,00 28,00

sos pomidorowy, ser, oregano, boczek, kiełbasa, pieczarki, ogórek, cebula. Tomato sauce, cheese, oregano, bacon, sausage, mushrooms, cucumber, onion

18. Rucolli 20,00 28,00

oliwa z oliwek, pomidory, ser, rucola. Olive oil, tomatoes, chees, rucola

19. Calzone – pieróg 22,00 28,00

sos pomidorowy, ser, oregano + 4 składniki do wyboru. Tomato sauce, cheese, oregano + 4 other ingredients

20. Własnej kompozycji 22,00 28,00

 

sos pomidorowy + 6 składników do wyboru. Tomato sauce + 6 other ingredients

f

Nasze dania

Nasze dania

Nasze dania